Woordenboek · werkwoord
kontraŭagi
kontraŭagi/kon.traˈwa.ɡi/
Officiële stam ag- (Fundamento, 1905)
kontraŭagi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘tegenwerken’.
Betekenis
tegenwerken
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: tegengaan
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Agi malhelpe, bare, kontraŭinflue
- por kio vi kontraŭagas al la vortoj de la Eternulo ?
- se neniu kontraŭagos la perfidon, […] nin ĉiujn atendas pereo
zie ook: defendi, kontraŭbatali, oponi, repuŝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /kon.traˈwa.ɡi/
- Lettergrepen
- kon·tra·ŬA·gi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
Vormen
| infinitief | kontraŭagi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | kontraŭagas |
| verleden tijd | kontraŭagis |
| toekomende tijd | kontraŭagos |
| voorwaardelijke wijs | kontraŭagus |
| gebiedende wijs (volitief) | kontraŭagu |
| actief deelwoord · voortdurend | kontraŭaganta |
| actief deelwoord · voltooid | kontraŭaginta |
| actief deelwoord · aanstaand | kontraŭagonta |
Verwante woorden
In andere talen
| English | counteract |
|---|---|
| Español | combatir, contraatacar |
| Français | combattre (agir contre) |
| Deutsch | entgegen wirken, bekämpfen, abwehren |
| Polski | przeciwdziałać |
| 中文 | 反对 |
| Română | contracara |
| Bahasa Indonesia | melawan, memerangi, menentang, menolak |
| Беларуская | процідзейнічаць, супрацьдзейнічаць, супрацьстаяць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.