Szótár · ige
agi
agi/ˈa.ɡi/
agi eszperantó ige, jelentése „cselekedni”.
Jelentés
cselekedni
Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0
Rokon jelentések: cselekszik
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Eksterigi siajn kapablojn, produkti ian efikon, uzante sian forton aŭ kapablon
- honesta homo agas honeste
- agi juste
- Konduti iel kontraŭ iu, trakti iun
- li sciiĝis, kiel agis kun li lia pli juna filo
- se vi agos malbone kontraŭ miaj filinoj […], tiam […]
- (io) Efiki
- la sono de lia voĉo agis pli intense, ol […] la plej detaloplenaj klarigoj
- [jen] agis ia malsana stato
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ˈa.ɡi/
- Szótagok
- A·gi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- agszótőago
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | agi |
|---|---|
| jelen idő | agas |
| múlt idő | agis |
| jövő idő | agos |
| feltételes mód | agus |
| felszólító mód | agu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | aganta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | aginta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | agonta |
Példamondatok
- Li malrapide decidas, sed rapide agas.Lassan dönt, de gyorsan cselekszik. #495526
- Kiu bone agas, timi ne bezonas.A jó embernek nem kell félnie. #550392
- Kiu kritikas kuraĝe, mem agas malsaĝe.Aki bátran kritizál, ostobán cselekszik. #648640
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | act |
|---|---|
| Español | actuar, proceder, obrar |
| Português | agir, proceder, obrar |
| Français | agir, se comporter |
| Deutsch | handeln, tun, wirken |
| Italiano | agire |
| Polski | działać, czynić, postępować |
| Русский | действовать |
| Українська | акт |
| Nederlands | handelen |
| Čeština | jednat, postupovat, působit, účinkovat |
| Slovenčina | konať, postupovať |
| Türkçe | iş görmek, etken olmak, etkilemek, davranmak |
| 日本語 | 行動する, ふるまう |
| Română | acționa |
| Български | действам |
| Hrvatski | čin |
| Slovenščina | akt |
| Lietuvių | aktas |
| Latviešu | akts |
| Eesti | tegu |
| Svenska | agera |
| Dansk | handling |
| Íslenska | athöfn |
| Ελληνικά | πράττω |
| Galego | acto |
| Euskara | ekintza |
| العربية | فعل |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.