Szótár · ige
mistrakti
mistrakti/misˈtrak.ti/
Hivatalos szótő: trakt- (Fundamento, 1905)
mistrakti eszperantó ige, jelentése „rosszul bánik”.
Jelentés
rosszul bánikbántbántalmazelintéz
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: visszaél
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Senzorge, mallerte, difekte trakti
- ŝia pseŭdopatro fimistraktis ŝin
- se oni neglektas aŭ iel mistraktas ĝin, ĝi malsaniĝas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /misˈtrak.ti/
- Szótagok
- mis·TRAK·ti
Szóalkotás
- miselőképzőtévesen, rosszul
- traktszótőtrakto
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | mistrakti |
|---|---|
| jelen idő | mistraktas |
| múlt idő | mistraktis |
| jövő idő | mistraktos |
| feltételes mód | mistraktus |
| felszólító mód | mistraktu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | mistraktanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | mistraktinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | mistraktonta |
Rokon szavak
trakt-
- -o -i
- -ad- tartós cselekvés
- mis- tévesen, rosszul
mistrakti
- összetett szavak
Más nyelveken
| English | mistreat, abuse |
|---|---|
| Español | maltratar |
| Français | brimer, maltraiter |
| Deutsch | misshandeln |
| Polski | znęcać się |
| Русский | третировать, грубо обходиться, плохо обращаться |
| Čeština | špatně zacházet |
| Slovenčina | zle zaobchádzať |
| 中文 | 欺负 |
| 日本語 | 虐待する |
| Bahasa Indonesia | memperlakukan dgn buruk, menyiksa, menganiaya |
| Беларуская | дрэнна абыходзіцца, прыгнятаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.