Diccionario · verbo
mistrakti
mistrakti/misˈtrak.ti/
Raíz oficial trakt- (Fundamento, 1905)
mistrakti es una palabra del esperanto (verbo) que significa «maltratar».
Significado
maltratar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: lagarear, sopetear
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Senzorge, mallerte, difekte trakti
- ŝia pseŭdopatro fimistraktis ŝin
- se oni neglektas aŭ iel mistraktas ĝin, ĝi malsaniĝas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /misˈtrak.ti/
- Sílabas
- mis·TRAK·ti
Estructura de la palabra
- misprefijoerróneamente
- traktraíztrakto
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | mistrakti |
|---|---|
| presente | mistraktas |
| pasado | mistraktis |
| futuro | mistraktos |
| condicional | mistraktus |
| imperativo | mistraktu |
| participio activo · en curso | mistraktanta |
| participio activo · terminada | mistraktinta |
| participio activo · a punto de | mistraktonta |
Frases de ejemplo
- Homoj ne devus mistrakti bestojn.Las personas no deberían abusar de los animales. #2512930mistrakti: maltratar
- Ne mistraktu la bestojn.No maltrates a los animales. #559742
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
trakt-
- -o -i
- -ad- acción continua
- mis- erróneamente
mistrakti
- palabras compuestas
En otros idiomas
| English | mistreat, abuse |
|---|---|
| Français | brimer, maltraiter |
| Deutsch | misshandeln |
| Polski | znęcać się |
| Русский | третировать, грубо обходиться, плохо обращаться |
| Čeština | špatně zacházet |
| Slovenčina | zle zaobchádzať |
| Magyar | rosszul bánik, bánt, bántalmaz, elintéz |
| 中文 | 欺负 |
| 日本語 | 虐待する |
| Bahasa Indonesia | memperlakukan dgn buruk, menyiksa, menganiaya |
| Беларуская | дрэнна абыходзіцца, прыгнятаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.