Esperantopedia

Szótár · ige

mutiĝi

mutiĝi/muˈti.dʒi/

Hivatalos szótő: mut- (Fundamento, 1905)

mutiĝi eszperantó ige, jelentése „elnémul”.

Jelentés

elnémul

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Iĝi nekapabla paroli; eksilenti
    • ili mutiĝas kiel ŝtono
    • la pastroj […] mutiĝis post tia konsilo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/muˈti.dʒi/
Szótagok
mu·TI·ĝi

Szóalkotás

  1. mutszótőmuta
  2. iĝutóképzőválik (valamivé)
  3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévmutiĝi
jelen időmutiĝas
múlt időmutiĝis
jövő időmutiĝos
feltételes módmutiĝus
felszólító módmutiĝu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosmutiĝanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettmutiĝinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állómutiĝonta

Példamondatok

  • La virino mutiĝis pro la surprizo.Az asszony elnémult a meglepetéstől. #4827061

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

mut-

  • -a

    muta

  • -iĝ- válik (valamivé)

    mutiĝi

  • -ig- tesz (valamivé), okoz

    mutigi

Más nyelveken

Englishbe struck dumb
Españolenmudecer
Françaisdevenir muet
Deutschverstummen
Polskizaniemówić, niemieć, oniemieć
Русскийонеметь
Українськаоніміти, заніміти
Nederlandsverstommen
Češtinaoněmět, zmlknout
Slovenčinaonemieť, zmĺknuť
日本語口がきけなくなる
Românăusca, fi lovit prost
Bahasa Indonesiaterdiam
Беларускаязьнямець

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.