Szótár · melléknév
muta
muta/ˈmu.ta/
muta eszperantó melléknév, jelentése „néma”.
Jelentés
néma
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: csendes, hallgatag
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Ne posedanta la parolkapablon
- kial vi ne respondas al mi? ĉu vi estas surda aŭ muta ?
- homo muta […] tute certe ne povas esti oratoro
- Ne povanta aŭ ne volanta dum momento paroli pro emocio aŭ pro alia kaŭzo
- muta de ravo
- la juna virino aŭskultis, muta pro miro
- Okazanta senparole
- per mutaj rigardoj ŝi dankis pro la bonkora prizorgado
- la flegistino divenis lian mutan demandon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ˈmu.ta/
- Szótagok
- MU·ta
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- mutszótőmuta
- avégződésmelléknév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | muta | mutaj |
| tárgy (-n) | mutan | mutajn |
Példamondatok
- Helen Keller estis blinda, surda kaj muta.Helen Keller vak, süket és néma volt. #610433
- Muta atestanto ne multe valoras.Egy néma tanú nem sokat ér. #4827058
- En la travidebla akvo naĝis du mutaj ezokoj.Az átlátszó vízben két néma csuka úszott. #4853925
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | mute, speechless, silent |
|---|---|
| Español | mudo |
| Português | mudo |
| Français | muet (adj.) |
| Deutsch | stumm |
| Polski | niemy |
| Русский | немой, бессловесный |
| Українська | німий, безсловесний |
| Nederlands | stom, sprakeloos, zwijgend |
| Čeština | němý |
| Slovenčina | nemý |
| 中文 | 哑 |
| 日本語 | 唖の |
| Română | mut |
| Svenska | stum |
| Bahasa Indonesia | bisu, tunawicara, terdiam, kelu |
| Беларуская | нямы, маўклівы, змоўкнуўшы, моўчкі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.