Esperantopedia

Szótár · ige

proponi

proponi/proˈpo.ni/

Hivatalos szó (Fundamento)

proponi eszperantó ige, jelentése „javasolni, ajánlani”.

Jelentés

javasolni, ajánlani

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

javasolajánlkínál

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: felajánl, indítványoz

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Prezenti al ies juĝo; antaŭmeti diskutotaĵon
    • ekzemplo proponas sed ne ordonas
    • proponi ion al la publika kritiko
  2. Prezenti al iu ion ne petitan, por ke li ĝin disponu
    • dronanto domon proponas, savito eĉ brikon ne donas
    • homo proponas, Dio disponas

    szűkebb fogalmak: oferti lásd még: oferi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/proˈpo.ni/
Szótagok
pro·PO·ni
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. proponszótőpropono
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévproponi
jelen időproponas
múlt időproponis
jövő időproponos
feltételes módproponus
felszólító módproponu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosproponanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettproponinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állópropononta

Példamondatok

  • Ili proponis kafon al la gastoj.Kávét kínáltak a vendégeknek. #618089
  • Mi proponas mendi botelon da Riesling.Azt javaslom, rendeljünk egy üveg rizlinget. #849597
  • Kiun vi proponas por tiu posteno?Kit javasolsz erre az állásra? #2145512

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

propon-

Más nyelveken

Englishpropose
Españolproponer, sugerir
Françaisproposer
Deutschvorschlagen, anbieten, antragen
Polskiproponować, stawiać wniosek
Русскийпредложить, предлагать
Українськапропонувати
Nederlandsvoorstellen, aanbieden
Češtinachystat, nabídnout, navrhnout, plánovat
Slovenčinanavrhovať, núkať
中文提议
日本語提案する
Românăpropune, face o cerere
Българскипредлагам, предложа
Svenskaföreslå, erbjuda
Беларускаяпрапанаваць, запрапанаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.