Esperantopedia

Szótár · főnév

revizio

revizio/re.viˈzi.o/

Hivatalos szótő: revizi- (3. Oficiala Aldono, 1921)

revizio eszperantó főnév, jelentése „átvizsgálás”.

Jelentés

átvizsgálásfelülvizsgálatrevízió

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Ekzamenado de io, por ĝin sekve modifi, reformi
    • sur la ŝoseoj staras la armeo, kaj […] faras revizion de ĉiu ŝipo, veturanta sur Nilo
    • mi decidis subteni la movadon por revizio de la Ĉarto en 1955

    lásd még: retrospektivo, rekonsidero

  2. Reekzameno de antaŭa juĝafero pri formalaj mankoj
    • la dua Forumo de la Esperanta Civito decidis apogi la klopodojn por la revizio de la proceso kiu kondamnis je mortopuno N. I. Sequoyah .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/re.viˈzi.o/
Szótagok
re·vi·ZI·o

Szóalkotás

  1. reviziszótőrevizio
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyreviziorevizioj
tárgy (-n)revizionreviziojn

Példamondatok

  • La Ŝtata Revizora Kortumo faras siajn reviziojn laŭ leĝecaj, celecaj kaj rezultecaj vidpunktoj.Az Állami Számvevőszék ellenőrzéseit törvényességi, célszerűségi és eredményességi szempontok szerint végzi. #1770815reviziojn → revizio: átvizsgálás

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

revizi-

Más nyelveken

Englishrevision, cassation, appeal
Españolrevisión
Françaisrévision (contrôle), cassation
DeutschKontrolle, Revision
Русскийревизия, пересмотр
Українськаревізія, перегляд
Nederlandshet herzien
中文上诉
日本語検査
Беларускаярэвізія, перагляд

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.