Szótár · főnév
servutulo
servutulo/ser.vuˈtu.lo/
Hivatalos szótő: servut- (Fundamento, 1905)
servutulo eszperantó főnév, jelentése „jobbágy”.
Jelentés
jobbágy
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Homo submetita al servuto
- bienhavanto kun sia servutulo
- en la nokto la servutuloj dormadis en la varma cindro, trempadis la fingrojn en la grasa fulgo kaj lekadis ilin
lásd még: sklavo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ser.vuˈtu.lo/
- Szótagok
- ser·vu·TU·lo
Szóalkotás
- servutszótőservuto
- ulutóképzőszemély
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | servutulo | servutuloj |
| tárgy (-n) | servutulon | servutulojn |
Példamondatok
- La servutuloj estis ligitaj al gleboj.A jobbágyok röghöz kötöttek voltak. #1118223
- La avo de nia najbaro estis ankoraŭ nenihava servutulo.Szomszédunk nagyapja még nincstelen zsellér volt. #4864342servutulo: jobbágy
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
servut-
- -o
- -ul- személy
servutulo
Más nyelveken
| English | serf, thrall, peon, bond servant |
|---|---|
| Français | serf |
| Deutsch | Leibeigener |
| Italiano | servo della gleba |
| Polski | sługa pańszczyźniany |
| Русский | крепостной (сущ.) |
| Українська | кріпак |
| Nederlands | lijfeigene |
| Čeština | nevolník, robotník |
| Slovenčina | nevoľník, poddaný |
| 中文 | 农奴 |
| 日本語 | 農奴 |
| Català | serf |
| Беларуская | прыгонны (наз.) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.