Kamus · kata kerja
distingi
distingi/disˈtin.ɡi/
distingi adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “membedakan”.
Arti
membedakanmemperbedakanmemisahkanmengenali (perbedaan)menonjolkan
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definisi dalam bahasa Esperanto
- Rimarki diferencon inter objektoj, personoj aŭ ideoj
- distingi inter bono kaj malbono
- [oni] ne povis distingi inter la sonoj de la ĝojkriado kaj la sonoj de la popola plorado
lihat juga: apartigi, diferencigi, kontrasti, malkonfuzi
- Klare, precize, nete percepti
- regis tia mallumo, ke oni ne multe povis distingi
- io saltis en la herbo, sed ili ne povis distingi, kio ĝi estas
lihat juga: sensi, vidi
- Distingigi
- nobelaj moroj kaj nobelaj manieroj lin distingis
- [tiu] pazigrafio […] distingas sin per ekstrema simpleco .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pelafalan
- IPA
- /disˈtin.ɡi/
- Suku kata
- dis·TIN·gi
- Dengarkan
- Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Struktur kata
- distingakar katadistingo
- iakhiraninfinitif
Bentuk
| infinitif | distingi |
|---|---|
| kini | distingas |
| lampau | distingis |
| mendatang | distingos |
| kondisional | distingus |
| volitif | distingu |
| partisip aktif · sedang berlangsung | distinganta |
| partisip aktif · selesai | distinginta |
| partisip aktif · akan segera | distingonta |
Contoh kalimat
- Mi komencas distingi skemon.Saya mulai melihat sebuah pola. #2988946nimfeo, LeeSooHadistingi: membedakan
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya
Kata terkait
disting-
- -o -i
distingi distingo
Dalam bahasa lain
| English | distinguish |
|---|---|
| Español | distinguir |
| Português | distinguir |
| Français | distinguer, percevoir |
| Deutsch | unterscheiden, erkennen, auszeichnen, abheben (von etwas) |
| Polski | odróżniać, rozróżniać, rozgraniczać, rozeznawać się |
| Русский | различать, отличать |
| Українська | відрізняти, розрізняти, розпізнавати, вирізняти |
| Čeština | diferencovat, odlišit, poznat, rozeznat |
| Slovenčina | rozlišovať, rozoznať, rozpoznať |
| 中文 | 不同寻常, 有区别, 辨, 辩别 |
| 日本語 | 見分ける, 識別する, 判別する |
| Български | различавам |
| Беларуская | адрозьніваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.