Kamus · kata kerja
humiligi
humiligi/hu.miˈli.ɡi/
Akar kata resmi humil- (Fundamento, 1905)
humiligi adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “merendahkan”.
Arti
merendahkan
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Arti terkait: membuat malu
Wiktionary bahasa Inggris (tabel terjemahan), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: humiliate
Definisi dalam bahasa Esperanto
- Igi iun humila
- la misteroj de la mondo devus humiligi nian spiriton
- ĉiu vorto, kiun ŝi diris, […] estis prava, kaj tio min premis kaj humiligis
lihat juga: deprimi
- Ofende montri al iu, ke li devas esti humila
- li serĉos ŝin […] nur tial, por ŝin rompi, piedpremi kaj humiligi
- fine por humiligi lin, ridindigi en la okuloj de Egiptanoj, ili […]
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pelafalan
- IPA
- /hu.miˈli.ɡi/
- Suku kata
- hu·mi·LI·gi
- Dengarkan
- Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Struktur kata
- humilakar katahumila
- igsufiksmembuat, menyebabkan
- iakhiraninfinitif
Bentuk
| infinitif | humiligi |
|---|---|
| kini | humiligas |
| lampau | humiligis |
| mendatang | humiligos |
| kondisional | humiligus |
| volitif | humiligu |
| partisip aktif · sedang berlangsung | humiliganta |
| partisip aktif · selesai | humiliginta |
| partisip aktif · akan segera | humiligonta |
Kata terkait
Dalam bahasa lain
| English | humble |
|---|---|
| Español | devolver la humildad, humillar, envilecer, rebajar |
| Português | humilhar |
| Français | rendre humble, humilier, avilir, rabaisser |
| Deutsch | demütig machen, Demut lehren, demütigen, brüskieren |
| Italiano | rendere umile, umiliare |
| Polski | upokorzyć, poniżyć |
| Русский | смирить, покорить, унизить |
| Українська | упокорювати, скоряти, покоряти, принижувати |
| Nederlands | nederig maken, vernederen |
| Čeština | pokořit, pokořovat, ponižovat, srážet |
| Slovenčina | pokoriť, ponížiť |
| Magyar | alázatossá tesz, megaláz, lealáz |
| 中文 | 㧑损, 使丢脸, 使苦恼, 侮辱 |
| 日本語 | 謙虚にさせる, へりくだらせる, 恥をかかせる, 卑しめる |
| Беларуская | зьмірыць, пакарыць, скарыць, прынізіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.