Esperantopedia

Kamus · kata benda

sinjoro

sinjoro/sinˈjo.ro/

Kata resmi (Fundamento)

sinjoro adalah kata benda bahasa Esperanto yang berarti “tuan, bapak”.

Arti

tuan, bapak

Esperantopedia, diperiksa manual, CC BY-SA 4.0

Arti terkait: ustaz

Wiktionary bahasa Inggris (tabel terjemahan), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sir, master

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Titolo de ĝentileco por viroj
    • mi deziras al vi bonan tagon, sinjoro !
    • sinjoro Petro kaj lia edzino tre amas miajn infanojn .
  2. Supera ĉefo, mastro
    • ne kalumniu sklavon antaŭ lia sinjoro
    • li estas sia propra sinjoro
  3. En malnova socio, titolo de ĝentileco por nobeloj.
    • al ĉiu sinjoro estu la honoro .
  4. Dio
    • venos en Sian templon la Sinjoro .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/sinˈjo.ro/
Suku kata
sin·JO·ro
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Dengarkan: Sinjoro (huruf kapital di awal)
Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. sinjorakar katasinjoro
  2. oakhirankata benda

Bentuk

tunggaljamak
subjeksinjorosinjoroj
objek (-n)sinjoronsinjorojn

Contoh kalimat

  • Al ĉiu sinjoro estu lia honoro.Pada setiap lelaki melekat kehormatannya. #637000Gyuri, pryo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya

Kata terkait

sinjor-

Dalam bahasa lain

EnglishMister, Sir, master, lord
Españolseñor, Sr.
Portuguêssenhor
Françaismonsieur, seigneur, le Seigneur
DeutschHerr
Polskipan
Русскийгосподин, хозяин, сеньор, господь
Українськапан
Nederlandsheer, meneer
Češtinapán, signor, signore
Slovenčinapán
Magyarúr, gazda, nemesúr, az Úr
Türkçebay, bey
Catalàsenyor
中文先生
日本語紳士, 主人, 領主, ~様
Беларускаяспадар, пан, гаспадар, валадар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.