Ordbok · substantiv

sinjoro

sinjoro/sinˈjo.ro/

sinjoro är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”herr”.

Betydelse

herr

Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0

Närliggande betydelser: herre

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sir, master

Titolo de ĝentileco por viroj
- mi deziras al vi bonan tagon, sinjoro !
- sinjoro Petro kaj lia edzino tre amas miajn infanojn .
Supera ĉefo, mastro
- ne kalumniu sklavon antaŭ lia sinjoro
- li estas sia propra sinjoro
En malnova socio, titolo de ĝentileco por nobeloj.
- al ĉiu sinjoro estu la honoro .
Dio
- venos en Sian templon la Sinjoro .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

IPA: /sinˈjo.ro/
Stavelser: sin·JO·ro
Lyssna: Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Lyssna: Sinjoro (med stor bokstav): Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

	singular	plural
subjekt	sinjoro	sinjoroj
objekt (-n)	sinjoron	sinjorojn

sinjor-

English	Mister, Sir, master, lord
Español	señor, Sr.
Português	senhor
Français	monsieur, seigneur, le Seigneur
Deutsch	Herr
Polski	pan
Русский	господин, хозяин, сеньор, господь
Українська	пан
Nederlands	heer, meneer
Čeština	pán, signor, signore
Slovenčina	pán
Magyar	úr, gazda, nemesúr, az Úr
Türkçe	bay, bey
Català	senyor
中文	先生
日本語	紳士, 主人, 領主, ～様
Bahasa Indonesia	tuan
Беларуская	спадар, пан, гаспадар, валадар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.