Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

sinjoro

sinjoro/sinˈjo.ro/

Virallinen sana (Fundamento)

sinjoro on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “herra”.

Merkitys

herra

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Määritelmä esperantoksi

  1. Titolo de ĝentileco por viroj
    • mi deziras al vi bonan tagon, sinjoro !
    • sinjoro Petro kaj lia edzino tre amas miajn infanojn .
  2. Supera ĉefo, mastro
    • ne kalumniu sklavon antaŭ lia sinjoro
    • li estas sia propra sinjoro
  3. En malnova socio, titolo de ĝentileco por nobeloj.
    • al ĉiu sinjoro estu la honoro .
  4. Dio
    • venos en Sian templon la Sinjoro .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/sinˈjo.ro/
Tavut
sin·JO·ro
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Kuuntele: Sinjoro (isolla alkukirjaimella)
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. sinjorjuurisinjoro
  2. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektisinjorosinjoroj
objekti (-n)sinjoronsinjorojn

Esimerkkilauseita

  • Sinjoro Crouch, kion vi faras?Herra Crouch, mitä sinä teet? #429204al_ex_an_der, chirel

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

sinjor-

Muilla kielillä

EnglishMister, Sir, master, lord
Españolseñor, Sr.
Portuguêssenhor
Françaismonsieur, seigneur, le Seigneur
DeutschHerr
Polskipan
Русскийгосподин, хозяин, сеньор, господь
Українськапан
Nederlandsheer, meneer
Češtinapán, signor, signore
Slovenčinapán
Magyarúr, gazda, nemesúr, az Úr
Türkçebay, bey
Catalàsenyor
中文先生
日本語紳士, 主人, 領主, ~様
Bahasa Indonesiatuan
Беларускаяспадар, пан, гаспадар, валадар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.