Esperantopedia

Kamus · kata kerja

voli

voli/ˈvo.li/

Kata resmi (Fundamento)

voli adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “ingin, mau”.

Arti

ingin, mau

Esperantopedia, diperiksa manual, CC BY-SA 4.0

hendak

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Arti terkait: menginginkan

Wiktionary bahasa Inggris (tabel terjemahan), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: will, want

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Havi deziron, intencon, decidon; senti bezonon pri io aŭ iu
    • la infano ploras, ĉar ĝi volas manĝi
    • mi volas, ke tio, kion mi diris, estu vera

    lihat juga: emi, inklini

  2. Strebante al io, koncentri sian atenton je ago, por ke ĝi efektiviĝu; intenci, decidi fari ion
    • mi volas diri al vi la veron
    • mi volas, ke vi tien iru

    lihat juga: celi, decidi, intenci

  3. Voli atingi lokon, esti ie
    • mi volas en militon
    • ŝi volis en la kaleŝon
  4. Voli akcepti, havi
    • volus kato fiŝojn, sed la akvon ĝi timas .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/ˈvo.li/
Suku kata
VO·li
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. volakar katavolo
  2. iakhiraninfinitif

Bentuk

infinitifvoli
kinivolas
lampauvolis
mendatangvolos
kondisionalvolus
volitifvolu
partisip aktif · sedang berlangsungvolanta
partisip aktif · selesaivolinta
partisip aktif · akan segeravolonta

Contoh kalimat

  • Ĉu vi volas danci kun mi?Maukah kamu menari denganku? #338809Sprachprofi, HAGNi
  • Mi ne volas iri en la lernejon.Aku tidak mau pergi ke sekolah. #522373mastrojano, HAGNi
  • Mi ne volas iri al la lernejo.Aku tidak mau pergi ke sekolah. #523167fs, HAGNi

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya

Kata terkait

vol-

Dalam bahasa lain

Englishwant, will
Españolquerer
Portuguêsquerer
Françaisvouloir
Deutschwollen
Polskichcieć
Русскийхотеть
Українськахотіти
Nederlandswillen
Češtinachtít
Slovenčinachcieť
Magyarakar
Svenskavilja (verb)
中文愿意, 将要, 想要, 欲求
日本語欲しい
한국어필요
Tiếng Việtmuốn
Българскиискам
Hrvatskiželjeti
Slovenščinaželim
Lietuviųnoriu
Latviešugribu
Eestitahad
Danskønsker
Íslenskavilja
Ελληνικάθέλω
Galegoquere
Euskaranahi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.