Woordenboek · werkwoord
voli
voli/ˈvo.li/
voli is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘willen’.
Betekenis
willen
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
- willen
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Havi deziron, intencon, decidon; senti bezonon pri io aŭ iu
- la infano ploras, ĉar ĝi volas manĝi
- mi volas, ke tio, kion mi diris, estu vera
- Strebante al io, koncentri sian atenton je ago, por ke ĝi efektiviĝu; intenci, decidi fari ion
- mi volas diri al vi la veron
- mi volas, ke vi tien iru
- Voli atingi lokon, esti ie
- mi volas en militon
- ŝi volis en la kaleŝon
- Voli akcepti, havi
- volus kato fiŝojn, sed la akvon ĝi timas .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈvo.li/
- Lettergrepen
- VO·li
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- volstamvolo
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | voli |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | volas |
| verleden tijd | volis |
| toekomende tijd | volos |
| voorwaardelijke wijs | volus |
| gebiedende wijs (volitief) | volu |
| actief deelwoord · voortdurend | volanta |
| actief deelwoord · voltooid | volinta |
| actief deelwoord · aanstaand | volonta |
Voorbeeldzinnen
- Ĉu vi volas danci kun mi?Wil je met me dansen? #338809
- Venu al mi kiam vi volos.Kom bij me wanneer je wil. #382628
- Ĉu vi volas iri kun ni?Wil je met ons mee? #411688
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | want, will |
|---|---|
| Español | querer |
| Português | querer |
| Français | vouloir |
| Deutsch | wollen |
| Polski | chcieć |
| Русский | хотеть |
| Українська | хотіти |
| Čeština | chtít |
| Slovenčina | chcieť |
| Magyar | akar |
| 中文 | 愿意 |
| 日本語 | 欲しい |
| Български | искам |
| Hrvatski | željeti |
| Slovenščina | želim |
| Lietuvių | noriu |
| Latviešu | gribu |
| Eesti | tahad |
| Svenska | vilja (verb) |
| Dansk | ønsker |
| Íslenska | vilja |
| Ελληνικά | θέλω |
| Galego | quere |
| Euskara | nahi |
| العربية | تريد |
| עברית | לרצות |
| हिन्दी | चाहते हैं |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.