voli

Значення

хотіти (не «воліти»: те — preferi)

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

хотіти

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: бажа́ти, хоті́ти

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

1. Havi deziron, intencon, decidon; senti bezonon pri io aŭ iu
   • la infano ploras, ĉar ĝi volas manĝi
   • mi volas, ke tio, kion mi diris, estu vera

   див. також: emi, inklini

2. Strebante al io, koncentri sian atenton je ago, por ke ĝi efektiviĝu; intenci, decidi fari ion
   • mi volas diri al vi la veron
   • mi volas, ke vi tien iru

   див. також: celi, decidi, intenci

3. Voli atingi lokon, esti ie
   • mi volas en militon
   • ŝi volis en la kaleŝon
4. Voli akcepti, havi
   • volus kato fiŝojn, sed la akvon ĝi timas .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA

/ˈvo.li/

Склади

VO·li

Послухати

▶ Wikimedia Commons

Будова слова

1. volкоріньvolo
2. iзакінченняінфінітив

Форми

Приклади речень

• Mi volas doni ion al vi.Я хочу тобі дещо дати. #428647
• Mi volas baniĝi en la maro.Я хочу купатись в морі. #497104
• Kion vi volas, tion vi povas.Там, де воля, там і шлях. #543148

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

Іншими мовами

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0