Esperantopedia

Kamus · kata kerja

volvi

volvi/ˈvol.vi/

Kata resmi (Fundamento)

volvi adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “gulung”.

Arti

gulungmenggulungmembalutmembalutkanmembebatmembelitkanmembungkusmengebat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Plurfoje rondmeti ion flekseblan ĉirkaŭ io alia
    • vinberbranĉoj volvis sin ĉirkaŭ altaj kolonoj
    • densa vinko volviĝas ĉirkaŭ la malnovaj ruĝaj muroj
  2. Rondirigi objekton ĉirkaŭ ĝi mem
    • [la] skribisto volvis la forpuŝitan dokumenton kaj prezentis alian
    • li volvis la tuberŝnuron kaj metis la ringegon tiel formitan ĉirkaŭ sian bruston

    antonim: etendi lihat juga: ruli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/ˈvol.vi/
Suku kata
VOL·vi
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. volvakar katavolvi
  2. iakhiraninfinitif

Bentuk

infinitifvolvi
kinivolvas
lampauvolvis
mendatangvolvos
kondisionalvolvus
volitifvolvu
partisip aktif · sedang berlangsungvolvanta
partisip aktif · selesaivolvinta
partisip aktif · akan segeravolvonta

Kata terkait

volv-

Dalam bahasa lain

Englishroll, wrap, wind
Españolenrollar
Portuguêsenrolar, envolver
Françaisenrouler
Deutschwickeln, binden, umkrempeln, umschlagen
Polskiwić, zwijać, nawijać
Русскийобернуть, обмотать, замотать, обвить
Українськавити, обвивати, обмотувати, загортати
Nederlandswikkelen, oprollen
Češtinamotat, navinout, navíjet, srolovat
Slovenčinamotať, navíjať, stočiť, zavinúť
Magyarfelcsavar, felteker, becsavar, begöngyöl
中文打滚, 卷, 卷起, 萦
日本語巻く, 巻きつける
Беларускаяабвіваць, абмотваць, абкручваць, абгортваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.