Dizionario · verbo
antaŭzorgi
antaŭzorgi/an.tawˈzor.ɡi/
Radice ufficiale zorg- (Fundamento, 1905)
antaŭzorgi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «cautelarsi».
Significato
cautelarsipremunirsi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- Zorgi pri io, kio ankoraŭ ne estas, ankoraŭ ne okazis, precipe por eviti aŭ malhelpi iun malbonon
- se oni ne antaŭzorgos, la ruiniĝo de la energia sistemo certe okazos
- okaze de malsaniĝo aŭ bezono de antaŭzorga helpo ili ofte ne kontaktas kuracistojn, timante ekstradicion
vedi anche: antaŭtimi, antaŭmalhelpi, antaŭvidema, preventi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /an.tawˈzor.ɡi/
- Sillabe
- an·taŭ·ZOR·gi
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
Forme
| infinito | antaŭzorgi |
|---|---|
| presente | antaŭzorgas |
| passato | antaŭzorgis |
| futuro | antaŭzorgos |
| condizionale | antaŭzorgus |
| volitivo | antaŭzorgu |
| participio attivo · in corso | antaŭzorganta |
| participio attivo · concluso | antaŭzorginta |
| participio attivo · imminente | antaŭzorgonta |
Parole correlate
In altre lingue
| English | take care (vt, be cautious) |
|---|---|
| Português | precaver-se, prevenir-se |
| Français | prévenir (empêcher) |
| Deutsch | vorsorgen, Vorsorge treffen |
| Polski | martwić się na zapas |
| Русский | предостеречься, позаботиться заранее |
| Українська | передбачати, завчасно подбати |
| Nederlands | voorzorgsmaatregelen treffen |
| Magyar | előre gondoskodik |
| 中文 | 防备 |
| Bahasa Indonesia | berawas-awas, berhati-hati, mencegah |
| Беларуская | перасьцерагчыся |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.