Dizionario · verbo
forkapti
forkapti/forˈkap.ti/
Radice ufficiale kapt- (Fundamento, 1905)
forkapti è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «rapire».
Significato
rapiresequestrare
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Kapte forpreni, forkonduki
- Vinicius eksciinte, ke Ligia estas forkaptita, paliĝis
- la forkaptitoj, kiuj revenis el la kaptiteco, alportis bruloferojn al Dio de Izrael
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /forˈkap.ti/
- Sillabe
- for·KAP·ti
Struttura della parola
Forme
| infinito | forkapti |
|---|---|
| presente | forkaptas |
| passato | forkaptis |
| futuro | forkaptos |
| condizionale | forkaptus |
| volitivo | forkaptu |
| participio attivo · in corso | forkaptanta |
| participio attivo · concluso | forkaptinta |
| participio attivo · imminente | forkaptonta |
Parole correlate
kapt-
- -i
- -aĵ- cosa concreta
- -il- strumento
- -ist- professionista, seguace
- -it- fatto (passivo, passato)
- -ul- persona
- ek- inizio, azione improvvisa
- parole composte
forkapti fiŝkapti
In altre lingue
| English | abduct (kidnap), kidnap |
|---|---|
| Français | enlever, ravir |
| Deutsch | entführen |
| Polski | porywać, uprowadzać, rozchwytywać |
| Українська | видирати, відбирати, захоплювати |
| Nederlands | ontvoeren |
| Čeština | uloupit, unést |
| Slovenčina | uniesť |
| Türkçe | kaçırmak |
| 中文 | 拿走 |
| 日本語 | 拉致する |
| Català | raptar |
| Bahasa Indonesia | menculik, melarikan, menawan |
| Беларуская | ухапіць, хапнуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.