Szótár · ige
forkapti
forkapti/forˈkap.ti/
Hivatalos szótő: kapt- (Fundamento, 1905)
forkapti eszperantó ige, jelentése „elrabol”.
Jelentés
elrabolembert rabolkikap
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Kapte forpreni, forkonduki
- Vinicius eksciinte, ke Ligia estas forkaptita, paliĝis
- la forkaptitoj, kiuj revenis el la kaptiteco, alportis bruloferojn al Dio de Izrael
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /forˈkap.ti/
- Szótagok
- for·KAP·ti
Szóalkotás
Alakok
| főnévi igenév | forkapti |
|---|---|
| jelen idő | forkaptas |
| múlt idő | forkaptis |
| jövő idő | forkaptos |
| feltételes mód | forkaptus |
| felszólító mód | forkaptu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | forkaptanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | forkaptinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | forkaptonta |
Példamondatok
- Tomon forkaptis eksterteruloj.Tomot elrabolták a földönkívüliek. #4606825
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
kapt-
- -i
- -aĵ- konkrét dolog
- -il- eszköz, szerszám
- -iĝ- válik (valamivé)
- -ist- foglalkozás, követő
- -it- megcsinált (szenvedő, múlt)
- ek- kezdet, hirtelen cselekvés
- re- újra, vissza
- összetett szavak
forkapti fiŝkapti
Más nyelveken
| English | abduct (kidnap), kidnap |
|---|---|
| Français | enlever, ravir |
| Deutsch | entführen |
| Polski | porywać, uprowadzać, rozchwytywać |
| Українська | видирати, відбирати, захоплювати |
| Nederlands | ontvoeren |
| Čeština | uloupit, unést |
| Slovenčina | uniesť |
| Türkçe | kaçırmak |
| 中文 | 拿走 |
| 日本語 | 拉致する |
| Català | raptar |
| Bahasa Indonesia | menculik, melarikan, menawan |
| Беларуская | ухапіць, хапнуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.