Esperantopedia

Словарь · глагол

forkapti

forkapti/forˈkap.ti/

Официальный корень kapt- (Fundamento, 1905)

forkapti — слово эсперанто (глагол), означает «похища́ть».

Значение

похища́тьпохи́титькрасть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Kapte forpreni, forkonduki
    • Vinicius eksciinte, ke Ligia estas forkaptita, paliĝis
    • la forkaptitoj, kiuj revenis el la kaptiteco, alportis bruloferojn al Dio de Izrael

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/forˈkap.ti/
Слоги
for·KAP·ti

Строение слова

  1. forкореньfora
  2. kaptкореньkapto
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивforkapti
настоящее времяforkaptas
прошедшее времяforkaptis
будущее времяforkaptos
условное наклонениеforkaptus
повелительное наклонениеforkaptu
действительное причастие · длящееся действиеforkaptanta
действительное причастие · завершённое действиеforkaptinta
действительное причастие · предстоящее действиеforkaptonta

Примеры предложений

  • Tomo ne forkaptis Manjon.Том не похищал Мэри. #2280497
  • Tomon forkaptis eksterteruloj.Тома похитили инопланетяне. #4606825
  • Tomon forkaptis teroristoj.Тома похитили террористы. #8367852

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

kapt-

На других языках

Englishabduct (kidnap), kidnap
Françaisenlever, ravir
Deutschentführen
Polskiporywać, uprowadzać, rozchwytywać
Українськавидирати, відбирати, захоплювати
Nederlandsontvoeren
Češtinauloupit, unést
Slovenčinauniesť
Türkçekaçırmak
中文拿走
日本語拉致する
Catalàraptar
Bahasa Indonesiamenculik, melarikan, menawan
Беларускаяухапіць, хапнуць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.