Dizionario · verbo

sterni

sterni/ˈster.ni/

sterni è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «sdraiarsi».

Significato

sdraiarsidistendersicoricarsi

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Etendi ion aŭ iun laŭ ĝia tuta larĝo kaj longo sur supraĵon
- sur la tablo […] ili sternu bluan tukon, kaj ili metu sur ĝin la pladojn
- rapide ili prenis ĉiu sian veston kaj sternis sub li sur la altaj ŝtupoj
sinonimi: kuŝigi, etendi vedi anche: malvolvi, elvolvi
Disvastigi; etendi
- [li] sternas sub si sakaĵon kaj cindron
- li disŝiris la pompajn petalojn, sternis ilin sur la planko
Malvolvi; detale prezenti
- mi havis la vivon jam sternita antaŭ mi, planita
- sterni antaŭ iu sian programon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinito	sterni
presente	sternas
passato	sternis
futuro	sternos
condizionale	sternus
volitivo	sternu
participio attivo · in corso	sternanta
participio attivo · concluso	sterninta
participio attivo · imminente	sternonta

English	spread
Español	extender, tumbar, esparcir, difundir
Français	étaler, étendre, répandre
Deutsch	ausbreiten, legen, hinschütten, hinstreuen
Polski	kłaść (pokotem), przewracać, rozpościerać, rozkładać
Русский	стелить, стлать, расстилать
Українська	розстелювати, розстеляти, стелити, розпластувати
Nederlands	spreiden, uitspreiden, ontvouwen
Čeština	podestýlat, prostřít, rozestřít, rozprostřít
Slovenčina	postlať, rozpovedať (pren.), rozprestrieť, stlať
Magyar	leterít, kiterít, szétterít
中文	铺
日本語	敷く
Bahasa Indonesia	membentangkan, merentangkan, menghamparkan, jembreng
ไทย	กระจาย, ปูผ้า
Беларуская	расьсьцілаць, слаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.