Esperantopedia

Diccionario · verbo

sterni

sterni/ˈster.ni/

Palabra oficial (Fundamento)

sterni es una palabra del esperanto (verbo) que significa «extender».

Significado

extendertumbaresparcirdifundir

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: propagación

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Etendi ion aŭ iun laŭ ĝia tuta larĝo kaj longo sur supraĵon
    • sur la tablo […] ili sternu bluan tukon, kaj ili metu sur ĝin la pladojn
    • rapide ili prenis ĉiu sian veston kaj sternis sub li sur la altaj ŝtupoj

    sinónimos: kuŝigi, etendi véase también: malvolvi, elvolvi

  2. Disvastigi; etendi
    • [li] sternas sub si sakaĵon kaj cindron
    • li disŝiris la pompajn petalojn, sternis ilin sur la planko
  3. Malvolvi; detale prezenti
    • mi havis la vivon jam sternita antaŭ mi, planita
    • sterni antaŭ iu sian programon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈster.ni/
Sílabas
STER·ni
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. sternraízsterni
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivosterni
presentesternas
pasadosternis
futurosternos
condicionalsternus
imperativosternu
participio activo · en cursosternanta
participio activo · terminadasterninta
participio activo · a punto desternonta

Frases de ejemplo

  • Multaj el la kunvenintoj sternis siajn vestojn sur la placo.Muchos de los reunidos extendían sus ropas en la plaza. #2471222

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En otros idiomas

Englishspread
Françaisétaler, étendre, répandre
Deutschausbreiten, legen, hinschütten, hinstreuen
Polskikłaść (pokotem), przewracać, rozpościerać, rozkładać
Русскийстелить, стлать, расстилать
Українськарозстелювати, розстеляти, стелити, розпластувати
Nederlandsspreiden, uitspreiden, ontvouwen
Češtinapodestýlat, prostřít, rozestřít, rozprostřít
Slovenčinapostlať, rozpovedať (pren.), rozprestrieť, stlať
Magyarleterít, kiterít, szétterít
中文铺
日本語敷く
Bahasa Indonesiamembentangkan, merentangkan, menghamparkan, jembreng
ไทยกระจาย, ปูผ้า
Беларускаярасьсьцілаць, слаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.