Esperantopedia

Slovník · sloveso

sterni

sterni/ˈster.ni/

Oficiálne slovo (Fundamento)

sterni je esperantské slovo (sloveso) s významom „postlať“.

Význam

postlaťrozpovedať (pren.)rozprestrieťstlať

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízke významy: ľahnúť si

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Etendi ion aŭ iun laŭ ĝia tuta larĝo kaj longo sur supraĵon
    • sur la tablo […] ili sternu bluan tukon, kaj ili metu sur ĝin la pladojn
    • rapide ili prenis ĉiu sian veston kaj sternis sub li sur la altaj ŝtupoj

    synonymá: kuŝigi, etendi pozri aj: malvolvi, elvolvi

  2. Disvastigi; etendi
    • [li] sternas sub si sakaĵon kaj cindron
    • li disŝiris la pompajn petalojn, sternis ilin sur la planko
  3. Malvolvi; detale prezenti
    • mi havis la vivon jam sternita antaŭ mi, planita
    • sterni antaŭ iu sian programon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/ˈster.ni/
Slabiky
STER·ni
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. sternkoreňsterni
  2. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívsterni
prítomnýsternas
minulýsternis
budúcisternos
podmieňovacísternus
rozkazovacísternu
činné príčastie · prebiehajúci dejsternanta
činné príčastie · dokončený dejsterninta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejsternonta

V iných jazykoch

Englishspread
Españolextender, tumbar, esparcir, difundir
Françaisétaler, étendre, répandre
Deutschausbreiten, legen, hinschütten, hinstreuen
Polskikłaść (pokotem), przewracać, rozpościerać, rozkładać
Русскийстелить, стлать, расстилать
Українськарозстелювати, розстеляти, стелити, розпластувати
Nederlandsspreiden, uitspreiden, ontvouwen
Češtinapodestýlat, prostřít, rozestřít, rozprostřít
Magyarleterít, kiterít, szétterít
中文铺
日本語敷く
Bahasa Indonesiamembentangkan, merentangkan, menghamparkan, jembreng
ไทยกระจาย, ปูผ้า
Беларускаярасьсьцілаць, слаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.