Esperantopedia

한국어–에스페란토

에스페란토로 얼마예요

“얼마예요” → 에스페란토로 Kiom ĝi kostas?

Kiom ĝi kostas?

/ˈki.om dʒi ˈkos.tas/

단어: kosti 값이 ~이다, 비용이 들다 · kiom 얼마나, 몇

“얼마예요?”는 에스페란토로 Kiom ĝi kostas?(‘키’옴 지 ‘코’스타스, ‘키’와 ‘코’에 강세)이며, 직역하면 “얼마가 듭니까?”입니다. Kiom은 “얼마”, kosti는 “값이 나가다”입니다. 무언가를 가리킬 때는 Kiom kostas ĉi tio? “이것은 얼마예요?”라고 합니다.

다른 표현

  • Kiom kostas?얼마예요?
  • Kiom kostas ĉi tio?이건 얼마예요?
  • Kiom kostas la pomoj?사과는 얼마예요?

대답하는 법

  • Ĝi kostas dek eŭrojn.10유로입니다.

예문

  • Kiom ĝi kostas?얼마예요? #703786Esperantostern
  • Kiom kostas la trajnbileto?기차표는 얼마예요? #13787102PaulP

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · 각 문장 옆: 문장 번호와 작성자

가격에는 -n이 붙습니다. kostas dek eŭrojn처럼요. Fundamento의 예문 kostas naŭ frankojn도 같습니다.

더 알아보기 →

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · 위키낱말사전, CC BY-SA 4.0