Esperantopedia

배우기

Saluton 강좌의 픽토그램 읽는 법

이 사이트와 앱의 Saluton 강좌에 나오는 모든 단어에는 작은 그림이 붙어 있어요. 장식이 아니에요. 그림이 에스페란토 단어와 똑같은 방식으로 만들어져서, 규칙을 알면 읽을 수 있어요.

업데이트: 읽는 데 2분

에스페란토는 부분을 모아 단어를 만들어요. 어근이 뜻을 담고, 어미가 단어의 종류를 알려 주며, 작은 부분이 더해져 뜻이 규칙적으로 달라져요. 픽토그램도 같은 생각을 따라요. 아래 그림을 누르면 다시 그려지는 모습을 볼 수 있어요.

그림은 어근이에요

어근마다 고유한 그림이 있고, 두 어근이 같은 그림을 쓰는 일은 없어요. kat-은 고양이, hund-는 개, libr-는 책, kant-는 노래하기예요.

kat-고양이
hund-개
libr-책
kant-노래하다

테두리는 단어의 종류를 보여 줘요

어미가 그림을 둘러싼 테두리를 정해요. 사물(-o)은 네모, 성질(-a)은 마름모, 동작(-i와 모든 동사 형태)은 동그라미, 행동하는 방식(-e)은 알약 모양이에요.

kato사물(-o)
bona성질(-a)
kanti동작(-i)
bone방식(-e)

동그라미 위의 점은 시간을 보여 줘요

동사는 동그라미를 유지해요. 그 위의 초록 점이 시제를 나타내요. 위쪽은 현재(-as), 왼쪽은 과거(-is), 오른쪽은 미래(-os)예요. 점선 동그라미는 “~할 텐데”(-us)이고, 빛살이 뻗는 점은 명령이나 바람(-u)이에요.

kantas지금(-as)
kantis과거(-is)
kantos미래(-os)
kantus~할 텐데(-us)
kantu해 보세요!(-u)

여럿, 그리고 목적어

테두리가 겹쳐 쌓여 있으면 둘 이상(-j)이라는 뜻이에요. 테두리에 붙은 작은 초록 갈고리는 문장의 목적어(-n), 곧 어떤 일이 일어나는 대상을 나타내요. 둘이 함께 올 수도 있어요.

katoj둘 이상(-j)
katon목적어(-n)
katojn둘 이상 + 목적어(-jn)

그림으로 보는 단어 만들기

가장 흔한 단어 만들기 부분은 그림 자체를 바꿔요.

  • mal-(반대)은 그림을 거꾸로 뒤집어요.
  • -eg-는 더 크게, -et-는 더 작게 만들어요.
  • -ar-(무리)는 그림을 세 번 보여 줘요.
  • -ej-(장소)는 그림 위에 지붕을 씌워요.

다른 부분은 모서리의 작은 초록 배지로 나타나요. 예를 들어 lernanto(배우는 사람)의 -ant-(하고 있는 사람)가 그래요.

malbona반대(mal-)
domego큰(-eg-)
dometo작은(-et-)
arbaro무리(-ar-)
lernejo장소(-ej-)
lernanto또 다른 부분: 배지(-ant-)

색

초록은 언제나 문법을 뜻해요. 시제 점, 목적어 갈고리, 지붕, 배지가 그래요. 단어 자체는 잉크색으로 그려요. 색깔 단어만 예외라서, 그림 대신 그 색 자체를 보여 줘요.

ruĝa빨강
blua파랑

어디서 볼 수 있나요?

강좌 지도, 단계별 레슨의 모든 단어 카드, 픽토그램 앨범, 플래시카드에서 볼 수 있어요. 이 사이트에서도, Saluton 앱에서도요. 강좌부터 시작해 보세요.

출처

  • 픽토그램과 읽는 규칙은 Esperantopedia가 직접 만든 것이에요(CC BY-SA 4.0). 같은 코드가 이 사이트와 Saluton 앱에서 그림을 그려요.
  • 픽토그램이 있는 어근은 공식 어근이에요. Fundamento de Esperanto(1905)와 Akademio de Esperanto의 공식 추가 어근에서 가져왔어요.

Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.