Cách đọc hình ký hiệu trong khóa học Saluton

Esperanto tạo từ từ các thành phần: gốc từ mang nghĩa, đuôi cho biết đó là loại từ gì, và những phần phụ nhỏ làm thay đổi nghĩa theo cách đều đặn. Các hình ký hiệu của chúng tôi theo cùng ý tưởng ấy. Hãy chạm vào một hình bên dưới để xem nó được vẽ lại.

#Nét vẽ là gốc từ

Mỗi gốc từ có nét vẽ riêng, và hai gốc từ không bao giờ dùng chung một nét. kat- là con mèo, hund- là con chó, libr- là cuốn sách, kant- là hát.

#Khung cho biết loại từ

Đuôi quyết định khung bao quanh nét vẽ: hình vuông cho sự vật (-o), hình thoi cho tính chất (-a), hình tròn cho hành động (-i và mọi dạng động từ) và hình viên thuốc cho cách thức thực hiện (-e).

#Một chấm trên hình tròn cho biết thời gian

Động từ giữ hình tròn. Một chấm xanh lá trên đó cho biết thì: ở phía trên là hiện tại (-as), bên trái là quá khứ (-is), bên phải là tương lai (-os). Hình tròn nét đứt là thức điều kiện, “sẽ…” (-us), và chấm có tia là mệnh lệnh hoặc lời mong muốn (-u).

#Nhiều hơn một, và tân ngữ

Một chồng khung nghĩa là nhiều hơn một (-j). Một móc nhỏ màu xanh lá trên khung đánh dấu tân ngữ của câu (-n), tức điều mà hành động tác động tới. Cả hai có thể xuất hiện cùng nhau.

#Cấu tạo từ bằng hình

Những thành phần cấu tạo từ phổ biến nhất làm thay đổi chính nét vẽ:

• mal- (ngược lại) lật ngược nét vẽ;
• -eg- làm nó to hơn và -et- làm nó nhỏ hơn;
• -ar- (tập hợp) vẽ nó ba lần;
• -ej- (nơi chốn) đặt một mái nhà lên trên nó.

Các thành phần khác xuất hiện dưới dạng huy hiệu nhỏ màu xanh lá ở góc, ví dụ -ant- (người đang làm điều đó) trong lernanto, người học.

#Màu sắc

Màu xanh lá luôn dành cho ngữ pháp: các chấm thì, móc tân ngữ, mái nhà và huy hiệu. Bản thân từ được vẽ bằng màu mực. Từ chỉ màu sắc là ngoại lệ: chúng cho thấy chính màu đó thay vì một nét vẽ.

#Bạn gặp chúng ở đâu

Trên bản đồ khóa học, trên thẻ từ trong mọi bài học từng bước, trong album hình ký hiệu và trong thẻ ghi nhớ – ở đây trên trang web và trong ứng dụng Saluton của chúng tôi. Hãy bắt đầu với khóa học.

#Nguồn

• Các hình ký hiệu và quy tắc đọc chúng là sản phẩm riêng của Esperantopedia (CC BY-SA 4.0); cùng một đoạn mã vẽ chúng trên trang web này và trong ứng dụng Saluton.
• Các gốc từ có hình ký hiệu là gốc từ chính thức: Fundamento de Esperanto (1905) và các Bổ sung Chính thức của Akademio de Esperanto.