Woordenboek · werkwoord
enkapigi
enkapigi/en.kaˈpi.ɡi/
Officiële stam kap- (Fundamento, 1905)
enkapigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘onthouden’.
Betekenis
onthouden
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Pene komprenigi aŭ almenaŭ enmemorigi
- Ajna komencis enkapigi al li la venontajn lecionojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /en.kaˈpi.ɡi/
- Lettergrepen
- en·ka·PI·gi
Woordopbouw
Vormen
| infinitief | enkapigi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | enkapigas |
| verleden tijd | enkapigis |
| toekomende tijd | enkapigos |
| voorwaardelijke wijs | enkapigus |
| gebiedende wijs (volitief) | enkapigu |
| actief deelwoord · voortdurend | enkapiganta |
| actief deelwoord · voltooid | enkapiginta |
| actief deelwoord · aanstaand | enkapigonta |
Voorbeeldzinnen
- Vi enkapigis du mil anglajn vortojn.U heeft tweeduizend Engelse woorden uit het hoofd geleerd. #5505563enkapigis → enkapigi: onthouden
- Mi enkapigas vian konsilon.Ik neem uw raad ter harte. #672599enkapigas → enkapigi: onthouden
- Ĉu mi enkapigu iom da senco al vi?Moet ik je wat zin bijbrengen? #11969089enkapigu → enkapigi: onthouden
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
kap-
- -o
- -ig- maken, veroorzaken
enkapigi senkapigi
- -et- klein, zwak
- -ul- persoon
In andere talen
| English | get into one's head |
|---|---|
| Español | meter en la cabeza |
| Português | meter na cabeça |
| Français | mettre dans la tête |
| Polski | wbijać do głowy, wbijać do łba |
| Русский | вбить что-л. в голову |
| Українська | вбивати в голову, запам’ятовувати |
| Čeština | dát do hlavy (něco někomu) |
| Slovenčina | vštepovať, vštiepiť |
| Magyar | megértet |
| Български | набивам в главата си |
| Català | ficar al cap |
| Bahasa Indonesia | masuk ke dalam pikiran |
| Беларуская | браць да галавы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.