Woordenboek · werkwoord
gustumi
gustumi/ɡusˈtu.mi/
gustumi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘proeven’.
Betekenis
proeven
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Intence esplori, provi guston de io
- mi gustumis iom el ĉi tiu mielo
- la frato gustumadis ĉion, kio troviĝis […] en la botelo kaj en la plado
zie ook: frandi
- Ĝui aŭ sperti ion
- estas iuj, kiuj neniel gustumos morton, antaŭ ol ili vidos la regnon de Dio
- mi naĝigis ilin suden, por tie gustumi salan akvon (dronigi)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ɡusˈtu.mi/
- Lettergrepen
- gus·TU·mi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- guststamgusto
- umachtervoegselonbepaalde betekenis
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | gustumi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | gustumas |
| verleden tijd | gustumis |
| toekomende tijd | gustumos |
| voorwaardelijke wijs | gustumus |
| gebiedende wijs (volitief) | gustumu |
| actief deelwoord · voortdurend | gustumanta |
| actief deelwoord · voltooid | gustuminta |
| actief deelwoord · aanstaand | gustumonta |
Voorbeeldzinnen
- Ĉu vi povas gustumi la ajlon?Kun je de knoflook proeven? #8191167
- Mi eĉ ne povis gustumi ĝin.Ik kon het nog niets eens proeven. #11577840
- Kiu el vi iam gustumis mangostanon?Wie heeft er hier ooit een mangistan geproefd? #12849943
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | to taste, sample |
|---|---|
| Español | saborear |
| Português | provar, saborear |
| Français | goûter, déguster |
| Deutsch | kosten, verkosten, abschmecken, probieren |
| Polski | smakować (próbować), gustować w czymś |
| Русский | пробовать на вкус, отведать, дегустировать |
| Українська | пробувати на смак, куштувати |
| Čeština | chutnat, ochutnávat |
| Slovenčina | ochutnať |
| Magyar | megízlel |
| 中文 | 品味 |
| 日本語 | 味わう |
| Bahasa Indonesia | mencicipi, mengecap, merasai, merasakan |
| Беларуская | каштаваць (на смак), пакаштаваць, адведваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.