Szótár · ige
gustumi
gustumi/ɡusˈtu.mi/
gustumi eszperantó ige, jelentése „megízlel”.
Jelentés
megízlel
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: megkóstol, ízlel, kóstol
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Intence esplori, provi guston de io
- mi gustumis iom el ĉi tiu mielo
- la frato gustumadis ĉion, kio troviĝis […] en la botelo kaj en la plado
lásd még: frandi
- Ĝui aŭ sperti ion
- estas iuj, kiuj neniel gustumos morton, antaŭ ol ili vidos la regnon de Dio
- mi naĝigis ilin suden, por tie gustumi salan akvon (dronigi)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ɡusˈtu.mi/
- Szótagok
- gus·TU·mi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- gustszótőgusto
- umutóképzőhatározatlan jelentés
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | gustumi |
|---|---|
| jelen idő | gustumas |
| múlt idő | gustumis |
| jövő idő | gustumos |
| feltételes mód | gustumus |
| felszólító mód | gustumu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | gustumanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | gustuminta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | gustumonta |
Példamondatok
- Mi gustumis la kukon, kiun ŝi bakis.Megkóstoltam a süteményt, amelyet ő sütött. #709603
- Mia patrino gustumis la lakton.Anyám megkóstolta a tejet. #1014312
- Ni gustumis diversajn vinspecojn.Különböző borfajtákat kóstoltunk meg. #670596
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | to taste, sample |
|---|---|
| Español | saborear |
| Português | provar, saborear |
| Français | goûter, déguster |
| Deutsch | kosten, verkosten, abschmecken, probieren |
| Polski | smakować (próbować), gustować w czymś |
| Русский | пробовать на вкус, отведать, дегустировать |
| Українська | пробувати на смак, куштувати |
| Nederlands | proeven |
| Čeština | chutnat, ochutnávat |
| Slovenčina | ochutnať |
| 中文 | 品味 |
| 日本語 | 味わう |
| Bahasa Indonesia | mencicipi, mengecap, merasai, merasakan |
| Беларуская | каштаваць (на смак), пакаштаваць, адведваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.