Woordenboek · zelfstandig naamwoord
harpinglo
harpinglo/harˈpin.ɡlo/
Officiële stam pingl- (Fundamento, 1905)
harpinglo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘haarspeld’.
Betekenis
haarspeld
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Metala senpinta stangeto, ofte fleksita laŭ du paralelaj branĉoj, uzata por fiksi la harojn
- viajn harligojn vi levus iom pli alte kaj ornamus ilin […] per oraj harpingloj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /harˈpin.ɡlo/
- Lettergrepen
- har·PIN·glo
Woordopbouw
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | harpinglo | harpingloj |
| lijdend voorwerp (-n) | harpinglon | harpinglojn |
Voorbeeldzinnen
- Mia harpinglo tro pezas, ĝi ĉiam denove glitas el mia hararo.Mijn haarspeld is te zwaar, hij glijdt de hele tijd uit mijn haar. #1299864
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
pingl-
- -o
- samenstellingen
harpinglo prempinglo
In andere talen
| English | bobby pin |
|---|---|
| Español | alfiler de pelo |
| Français | épingle à cheveux |
| Deutsch | Haarnadel |
| Polski | spinka |
| Русский | шпилька (для волос) |
| Українська | шпилька для волосся |
| Čeština | jehlice do vlasů, sponka na vlasy, vlásenka |
| Slovenčina | ihlica do vlasov, sponka do vlasov |
| Magyar | hajtű |
| 中文 | 钗 |
| 日本語 | ヘアピン |
| Română | ac de păr |
| Català | passador, agulla dels cabells |
| فارسی | سنجاقسر |
| Bahasa Indonesia | jepit rambut, penjepit rambut |
| Беларуская | шпілька (для валасоў) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.