Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

kolekto

kolekto/koˈlek.to/

Officiële stam kolekt- (Fundamento, 1905)

kolekto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘verzameling’.

Betekenis

verzameling

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: collectie

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Ago kolekti
    • mi scias, ke vi estas bonfaremaj, ke vi partoprenas en ĉiuj monkolektoj, filantropiaj projektoj kaj aranĝoj .
  2. Aro da kolektitaj personoj aŭ objektoj: ) ; kaj aparte
    • kolekto (amaso) da homoj (vd armeo3
    • kolekto de 20 – 30 personoj
  3. Aro da objektoj, dokumentoj aŭ naturaĵoj, kiujn oni kune konservas pro ilia arta, scienca, historia valoro, aŭ malofteco: )
    • antaŭ la milito li havis ampleksan kolekton de japanaĵoj
    • kolekto da pentraĵoj (galerio, pinakoteko)

    onderdelen: peco, perlo zie ook: muzeo, kabineto

  4. Libro aŭ publikigaĵo, kiu konsistas el kolektitaj similaj tekstoj aŭ dokumentoj
    • kolekto da leĝoj (kodekso, kodo)
    • kolekto da historiaj faktoj (kroniko)

    specifiekere begrippen: tekstaro zie ook: -ar

  5. Serio
    • Kolekto Esperanta aprobita de D-ro Zamenhof.

    synoniemen: biblioteko overkoepelend begrip: seriaĵo onderdelen: volumo

  6. Kolektitaj numeroj de periodaĵo
    • mi vidis la tutan kolekton de la Nica Literatura Revuo
    • 32a jarkolekto, numero 12

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/koˈlek.to/
Lettergrepen
ko·LEK·to
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. kolektstamkolekto
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpkolektokolektoj
lijdend voorwerp (-n)kolektonkolektojn

Voorbeeldzinnen

  • Mi posedas grandan kolekton da poŝtmarkoj.Ik heb een grote verzameling postzegels. #692233
  • Mi havas grandan kolekton da poŝtmarkoj.Ik heb een grote verzameling postzegels. #723036
  • Mi ŝatus ekvidi vian poŝtmarkan kolekton.Ik wou graag uw postzegelverzameling zien. #2227756

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

kolekt-

In andere talen

Englishcollection
Españolcolecta, recolección, grupo
Françaiscollectage, collecte, collection, cueillette
DeutschSammlung, Sammeln
Polskikolekcja, zbiór
Русскийсобрание
Українськазбірка, колекція
Češtinakolekce, sbírka, sběr, shromáždění
Slovenčinakolekcia, súbor, zbierka
Magyargyűjtemény, gyülekezet, gyűjtés
中文集
日本語収集品
Românăcolecție, colecta, strângere (de ajutoare)
Bahasa Indonesiapengumpulan, penghimpunan, pengoleksian, pemungutan
Беларускаязбор, зборнік, падборка, калекцыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.