Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

kolekto

kolekto/koˈlek.to/

Raíz oficial kolekt- (Fundamento, 1905)

kolekto es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «colecta».

Significado

colectarecoleccióngrupo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: colección

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Ago kolekti
    • mi scias, ke vi estas bonfaremaj, ke vi partoprenas en ĉiuj monkolektoj, filantropiaj projektoj kaj aranĝoj .
  2. Aro da kolektitaj personoj aŭ objektoj: ) ; kaj aparte
    • kolekto (amaso) da homoj (vd armeo3
    • kolekto de 20 – 30 personoj
  3. Aro da objektoj, dokumentoj aŭ naturaĵoj, kiujn oni kune konservas pro ilia arta, scienca, historia valoro, aŭ malofteco: )
    • antaŭ la milito li havis ampleksan kolekton de japanaĵoj
    • kolekto da pentraĵoj (galerio, pinakoteko)

    partes: peco, perlo véase también: muzeo, kabineto

  4. Libro aŭ publikigaĵo, kiu konsistas el kolektitaj similaj tekstoj aŭ dokumentoj
    • kolekto da leĝoj (kodekso, kodo)
    • kolekto da historiaj faktoj (kroniko)

    términos específicos: tekstaro véase también: -ar

  5. Serio
    • Kolekto Esperanta aprobita de D-ro Zamenhof.

    sinónimos: biblioteko término general: seriaĵo partes: volumo

  6. Kolektitaj numeroj de periodaĵo
    • mi vidis la tutan kolekton de la Nica Literatura Revuo
    • 32a jarkolekto, numero 12

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/koˈlek.to/
Sílabas
ko·LEK·to
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. kolektraízkolekto
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetokolektokolektoj
complemento directo (-n)kolektonkolektojn

Frases de ejemplo

  • Mi havas grandan kolekton da poŝtmarkoj.Tengo una gran colección de sellos. #723036
  • Tomo havas kolekton de matrjoŝkaj pupoj.Tom tiene una colección de muñecas rusas. #5641083
  • Li havas bonan kolekton de modernaj pentraĵoj.Tiene una buena colección de cuadros modernos. #2355315

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

kolekt-

En otros idiomas

Englishcollection
Françaiscollectage, collecte, collection, cueillette
DeutschSammlung, Sammeln
Polskikolekcja, zbiór
Русскийсобрание
Українськазбірка, колекція
Nederlandsverzameling
Češtinakolekce, sbírka, sběr, shromáždění
Slovenčinakolekcia, súbor, zbierka
Magyargyűjtemény, gyülekezet, gyűjtés
中文集
日本語収集品
Românăcolecție, colecta, strângere (de ajutoare)
Bahasa Indonesiapengumpulan, penghimpunan, pengoleksian, pemungutan
Беларускаязбор, зборнік, падборка, калекцыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.