Woordenboek · werkwoord
kompreneti
kompreneti/kom.preˈne.ti/
Officiële stam kompren- (Fundamento, 1905)
kompreneti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘half en half begrijpen’.
Betekenis
half en half begrijpen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Nur parte kompreni
- aŭdante la ricevatajn de li sovaĝajn sonojn, baldaŭ komencos komprenetadi, ke la afero iel estas ne glata, ke muziko ne konsistas en sola frapado de klavoj
- iom post iom, mi komprenetis, ke ŝi ne estas fidinda, ke ŝi transiris al la malamika flanko, kaj ke mi devas gardi min
synoniemen: duonkompreni zie ook: diveni
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /kom.preˈne.ti/
- Lettergrepen
- kom·pre·NE·ti
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- komprenstamkompreno
- etachtervoegselklein, zwak
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | kompreneti |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | komprenetas |
| verleden tijd | komprenetis |
| toekomende tijd | komprenetos |
| voorwaardelijke wijs | komprenetus |
| gebiedende wijs (volitief) | komprenetu |
| actief deelwoord · voortdurend | komprenetanta |
| actief deelwoord · voltooid | komprenetinta |
| actief deelwoord · aanstaand | komprenetonta |
Verwante woorden
kompren-
- -o -i
- -et- klein, zwak
kompreneti
- -ebl- mogelijk om te, -baar
komprenebla kompreneble nekomprenebla memkomprenebla memkompreneble
- -em- neiging, geneigd tot
- -ig- maken, veroorzaken
- -iĝ- worden
- ek- begin, plotselinge handeling
- mal- tegenovergestelde
- mis- verkeerd, mis-
- samenstellingen
duonkompreni nekompreno senkomprena komprenkapablo komprenpovo
In andere talen
| English | partially understand, partially comprehend |
|---|---|
| Français | comprendre confusément, comprendre à moitié, commencer à comprendre, entrevoir |
| Deutsch | ahnen |
| Polski | przewidzieć |
| Русский | смутно осознавать, начинать понимать, догадываться |
| Українська | наполовину розуміти, трохи розуміти, здогадуватися |
| Čeština | domýšlet se |
| Slovenčina | domýšľať si |
| Magyar | kapiskál, kicsit ért |
| 中文 | 猜 |
| 日本語 | 推察する |
| Română | prezice |
| Беларуская | разумець (часткова, трохі), здагадвацца, дадумвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.