Woordenboek · werkwoord
kontroli
kontroli/konˈtro.li/
kontroli is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘controleren’.
Betekenis
controleren
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
toezicht houden opcontroleren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: inspecteren, checken
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Administracie ekzameni ion, por scii ĉu tio estas ekzakte kaj laŭregule farita
- kontroli kontojn de banko, la biletojn en la teatro
- la ŝtato severe kontrolas la enmigradon
- Detale esplori ion por scii ĉu tio estas konvene farita
- kontroli fakturon, kalkulon
- estas necese kontroli tiun fakton, aserton antaŭ ol decidi
- Esplori, ĉu io estas konforma al supozo
- Esperantistoj […] kunvenas […] por kontroli, ĉu ili ĝuste ellernis la lingvon
- mi iros […] tien kaj kontrolos definitive, ĉu mi ne povos […]
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /konˈtro.li/
- Lettergrepen
- kon·TRO·li
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- kontrolstamkontrolo
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | kontroli |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | kontrolas |
| verleden tijd | kontrolis |
| toekomende tijd | kontrolos |
| voorwaardelijke wijs | kontrolus |
| gebiedende wijs (volitief) | kontrolu |
| actief deelwoord · voortdurend | kontrolanta |
| actief deelwoord · voltooid | kontrolinta |
| actief deelwoord · aanstaand | kontrolonta |
Voorbeeldzinnen
- Mi nur volis kontroli mian retpoŝtaĵon.Ik wilde net mijn e-mail gaan controleren. #441197
- Permesu ke mi kontrolu vian sangopremon.Laat mij uw bloeddruk meten. #591264
- Bonvolu iri kaj kontroli kiu venas.Ga eens even kijken wie het is. #623881
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
kontrol-
- -o -i
kontroli kontrolo
- -ebl- mogelijk om te, -baar
- -ej- plaats
In andere talen
| English | check |
|---|---|
| Español | comprobar, inspeccionar, verificar, revisar |
| Português | inspecionar, fiscalizar, conferir, verificar |
| Français | contrôler, vérifier |
| Deutsch | prüfen, nachprüfen, überprüfen, kontrollieren |
| Polski | dopatrywać, kontrolować, sprawdzać |
| Русский | проверять, проверить, контролировать, проконтролировать |
| Українська | перевіряти, перевірити, контролювати, проконтролювати |
| Čeština | kontrolovat |
| Magyar | ellenőriz |
| 中文 | 检验 |
| 日本語 | コントロール |
| Română | controla, verifica, supraveghea |
| Български | проверявам |
| Hrvatski | provjeriti |
| Slovenščina | nadzor |
| Lietuvių | valdymas |
| Latviešu | kontrole |
| Eesti | kontrollima |
| Dansk | kontrol |
| Íslenska | stjórn |
| Galego | control |
| Euskara | kontrola |
| العربية | السيطرة |
| हिन्दी | नियंत्रण |
| বাংলা | নিয়ন্ত্রণ |
| اردو | کنٹرول |
| 한국어 | 제어 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.