Esperantopedia

Slovník · sloveso

kontroli

kontroli/konˈtro.li/

Oficiálne slovo (Fundamento)

kontroli je esperantské slovo (sloveso) s významom „kontrolovať, overovať“.

Význam

kontrolovať, overovať

Esperantopedia, ručne skontrolované, CC BY-SA 4.0

Definícia v esperante

  1. Administracie ekzameni ion, por scii ĉu tio estas ekzakte kaj laŭregule farita
    • kontroli kontojn de banko, la biletojn en la teatro
    • la ŝtato severe kontrolas la enmigradon
  2. Detale esplori ion por scii ĉu tio estas konvene farita
    • kontroli fakturon, kalkulon
    • estas necese kontroli tiun fakton, aserton antaŭ ol decidi
  3. Esplori, ĉu io estas konforma al supozo
    • Esperantistoj […] kunvenas […] por kontroli, ĉu ili ĝuste ellernis la lingvon
    • mi iros […] tien kaj kontrolos definitive, ĉu mi ne povos […]

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/konˈtro.li/
Slabiky
kon·TRO·li
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. kontrolkoreňkontrolo
  2. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívkontroli
prítomnýkontrolas
minulýkontrolis
budúcikontrolos
podmieňovacíkontrolus
rozkazovacíkontrolu
činné príčastie · prebiehajúci dejkontrolanta
činné príčastie · dokončený dejkontrolinta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejkontrolonta

Príbuzné slová

kontrol-

V iných jazykoch

Englishcheck
Españolcomprobar, inspeccionar, verificar, revisar
Portuguêsinspecionar, fiscalizar, conferir, verificar
Françaiscontrôler, vérifier
Deutschprüfen, nachprüfen, überprüfen, kontrollieren
Polskidopatrywać, kontrolować, sprawdzać
Русскийпроверять, проверить, контролировать, проконтролировать
Українськаперевіряти, перевірити, контролювати, проконтролювати
Nederlandstoezicht houden op, controleren
Češtinakontrolovat
Magyarellenőriz
中文检验
日本語コントロール
Românăcontrola, verifica, supraveghea
Българскипроверявам
Hrvatskiprovjeriti
Slovenščinanadzor
Lietuviųvaldymas
Latviešukontrole
Eestikontrollima
Danskkontrol
Íslenskastjórn
Galegocontrol
Euskarakontrola
العربيةالسيطرة
हिन्दीनियंत्रण
বাংলানিয়ন্ত্রণ
اردوکنٹرول

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.