Woordenboek · werkwoord
kunvojaĝi
kunvojaĝi/kun.voˈja.dʒi/
Officiële stam vojaĝ- (Fundamento, 1905)
kunvojaĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘meereizen’.
Betekenis
meereizen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Kune, grupe, interhelpe vojaĝi
- de tiam li iĝis mia kunvojaĝanto .
zie ook: akompani
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /kun.voˈja.dʒi/
- Lettergrepen
- kun·vo·JA·ĝi
Woordopbouw
Vormen
| infinitief | kunvojaĝi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | kunvojaĝas |
| verleden tijd | kunvojaĝis |
| toekomende tijd | kunvojaĝos |
| voorwaardelijke wijs | kunvojaĝus |
| gebiedende wijs (volitief) | kunvojaĝu |
| actief deelwoord · voortdurend | kunvojaĝanta |
| actief deelwoord · voltooid | kunvojaĝinta |
| actief deelwoord · aanstaand | kunvojaĝonta |
Voorbeeldzinnen
- Ĉu vi volas kunvojaĝi kun mi?Wil je met me mee op reis? #1255073kunvojaĝi: meereizen
- Ni kunvojaĝis tri monatojn.Wij reisden drie maanden samen. #9972925kunvojaĝis → kunvojaĝi: meereizen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
vojaĝ-
- -o -i
- samenstellingen
kunvojaĝi rondvojaĝi
In andere talen
| English | be on an expedition |
|---|---|
| Français | accompagner (en voyage), suivre (en voyage) |
| Deutsch | zusammen reisen |
| Polski | podróżować razem |
| Русский | путешествовать вместе |
| Magyar | együtt utazik |
| 中文 | 伴随 |
| Bahasa Indonesia | bepergian bersama |
| Беларуская | падарожнічаць (разам, групай) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.