Woordenboek · bijwoord
laŭvole
laŭvole/lawˈvo.le/
Officiële stam vol- (Fundamento, 1905)
laŭvole is een Esperanto-woord (bijwoord) met de betekenis ‘naar believen’.
Betekenis
naar believen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: naar willekeur
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Laŭ sia volo aŭ gusto
- irigi la ĉevalon laŭvole
- ŝia bela vizaĝo […] laŭvole povis aspekti tiel serena, kiel lago en trankvila, suna mateno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /lawˈvo.le/
- Lettergrepen
- laŭ·VO·le
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- laŭstam
- volstamvolo
- euitgangbijwoord
Voorbeeldzinnen
- Mi trovas, ke vi lasu Tomon fari laŭvole.Ik vind dat jullie Tom zijn gang moeten laten gaan. #9755992laŭvole: naar believen
- Samio ĉiam agas laŭvole.Sami heeft het altijd naar zijn zin. #10151854
- Ĉu veras, ke oni povas laŭvole manĝi fruktojn kaj legomojn sen dikiĝi pro tio?Klopt het dat je net zoveel fruit en groente kunt eten als je wilt, zonder daar dik van te worden? #11794082laŭvole: naar believen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | at will |
|---|---|
| Português | como quiser |
| Français | à son gré, ad libitum |
| Deutsch | willkürlich, ganz nach Wunsch |
| Polski | wedle woli, według uznania |
| Русский | по желанию, по собственному усмотрению |
| Magyar | akarata szerint, tetszése szerint, szabadon |
| 中文 | 任意 |
| עברית | כרצונו |
| Bahasa Indonesia | sekehendak, semaunya, sesuka hati |
| ไทย | ตามที่ต้องการ |
| Беларуская | па жаданьні |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.