Woordenboek · bijwoord
malantaŭe
malantaŭe/ma.lanˈta.we/
Officiële stam antaŭ- (Fundamento, 1905)
malantaŭe is een Esperanto-woord (bijwoord) met de betekenis ‘vanachter’.
Betekenis
vanachter
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: achteraan
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- En malantaŭa loko
- Joab vidis, ke li havos kontraŭ si batalon antaŭe kaj malantaŭe
- danĝera estas bovo antaŭe, ĉevalo malantaŭe, kaj malsaĝulo de ĉiuj flankoj
synoniemen: poste
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ma.lanˈta.we/
- Lettergrepen
- ma·lan·TA·ŭe
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- malvoorvoegseltegenovergestelde
- antaŭstamantaŭo
- euitgangbijwoord
Voorbeeldzinnen
- La knabo forkuris, ne rigardante malantaŭen.De jongen rende weg zonder om te kijken. #9690591malantaŭen → malantaŭe: vanachter
- Samio estis malantaŭe en la moskeo.Sami zat achter in de moskee. #10217764
- Ŝi sidis malantaŭe sur la motorbiciklo.Ze zat achter op de brommer. #10295980
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
antaŭ-
- -o -a -e -i
- -aĵ- concreet ding
- -ec- eigenschap, -heid
- -iĝ- worden
- -ul- persoon
- mal- tegenovergestelde
malantaŭe malantaŭ malantaŭa malantaŭen malantaŭo
- samenstellingen
In andere talen
| Español | detrás, al dorso, en la parte posterior |
|---|---|
| Français | à l'arrière, derrière, par derrière |
| Deutsch | hinten, hinterher, hernach |
| Polski | z tyłu, w tyle, później |
| Русский | позади, сзади |
| Magyar | hátul, mögötte |
| Български | зад |
| Norsk | bak (sted) |
| Català | darrere, rere, endarrere, enrere |
| Bahasa Indonesia | di belakang |
| Беларуская | ззаду, у тыле |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.