Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
malcerta
malcerta/malˈtser.ta/
Officiële stam cert- (Fundamento, 1905)
malcerta is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘onzeker’.
Betekenis
onzeker
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: niet beslissend, niet overtuigend, niet afdoend
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Dubanta, nefirma
- malcerta pri la morgaŭo
- min kaptis stranga, malcerta sento
- Dubebla, duba
- la leĝeco de lia faro ne estas por mi malcerta
- li vidis ruinojn de la malnova Ilion, sed […] povis doni nur tre malcertajn informojn pri la lokoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /malˈtser.ta/
- Lettergrepen
- mal·CER·ta
Woordopbouw
- malvoorvoegseltegenovergestelde
- certstamcerti
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | malcerta | malcertaj |
| lijdend voorwerp (-n) | malcertan | malcertajn |
Voorbeeldzinnen
- La efiko de la medikamento estas malcerta.De werking van het medicament is onzeker. #5063813
- La estonteco estas tre malcerta.De toekomst is erg onzeker. #11351103
- Tomo sentas sin malcerta pri sia estonteco.Tom voelt zich onzeker over zijn toekomst. #12235027
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | uncertain, unsure, doubtful |
|---|---|
| Español | indeciso, incierto |
| Português | incerto |
| Français | incertain, indécis, irrésolu, douteux |
| Deutsch | unsicher, ungewiss |
| Italiano | dubbio (agg.), incerto |
| Polski | wątpliwy, niepewny |
| Русский | неуверенный, неопределённый, недостоверный |
| Українська | непевний, неймовірний, неправдоподібний |
| Čeština | nejistý |
| Slovenčina | neistý |
| Magyar | bizonytalan, kételkedő, kétséges |
| 中文 | 茫然 |
| 日本語 | 不確かな |
| Norsk | usikker, uviss |
| Català | indecís, incert |
| Bahasa Indonesia | tidak yakin, ragu, bimbang, sangsi |
| Беларуская | няпэўны, неверагодны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.