Woordenboek · zelfstandig naamwoord
malprogreso
malprogreso/mal.proˈɡre.so/
Officiële stam progres- (Fundamento, 1905)
malprogreso is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘achteruitgang’.
Betekenis
achteruitgang
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Perdo de atingita nivelo de disvolviĝo, kadukiĝo, degenero, malkresko, dekadenco
- nun en la simfonia ĝenro ni observas gravan malprogreson nur iomete diluitan per eksperimentoj de I. Stravinskij kaj S. Prokofjev
- laŭleĝa ekpermeso seksumi kun pli junaj ne-plenaĝuloj, eĉ proksimaj al infaneco […] estas grava malprogreso pri la respektado kaj protektado .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /mal.proˈɡre.so/
- Lettergrepen
- mal·pro·GRE·so
Woordopbouw
- malvoorvoegseltegenovergestelde
- progresstamprogreso
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | malprogreso | malprogresoj |
| lijdend voorwerp (-n) | malprogreson | malprogresojn |
Voorbeeldzinnen
- Ĉe malprogreso resti surloke estas progreso!Bij een achteruitgang is stilstand een vooruitgang! #2698088
- Japanujo ankoraŭ havas problemojn superi la malprogreson.Japan heeft nog steeds moeite om uit de recessie te komen. #1623781malprogreson → malprogreso: achteruitgang
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
progres-
- -o -i
- -ig- maken, veroorzaken
- mal- tegenovergestelde
malprogreso malprogresi
In andere talen
| English | regression |
|---|---|
| Français | régression |
| Deutsch | Rückschritt |
| Polski | regres |
| Русский | регресс |
| Українська | реґрес, застій, занепад |
| Čeština | návrat symptomů, regrese, ústup |
| Slovenčina | postup späť, regresia |
| 日本語 | 後退 |
| فارسی | پسرفت |
| Bahasa Indonesia | kemunduran, kemerosotan, regresi, kesurutan |
| Беларуская | рэгрэс, дэградацыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.