Woordenboek · werkwoord
mergiĝi
mergiĝi/merˈɡi.dʒi/
mergiĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘zinken’.
Betekenis
zinken
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Enlikviĝi, droni, surfundiĝi
- mergiĝi en la lokajn varmajn kaj sulfitajn akvojn meze de frosta vintra nokto
- li mergiĝis en subkonscian lagon de emocioj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /merˈɡi.dʒi/
- Lettergrepen
- mer·GI·ĝi
Woordopbouw
- mergstammergi
- iĝachtervoegselworden
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | mergiĝi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | mergiĝas |
| verleden tijd | mergiĝis |
| toekomende tijd | mergiĝos |
| voorwaardelijke wijs | mergiĝus |
| gebiedende wijs (volitief) | mergiĝu |
| actief deelwoord · voortdurend | mergiĝanta |
| actief deelwoord · voltooid | mergiĝinta |
| actief deelwoord · aanstaand | mergiĝonta |
Voorbeeldzinnen
- La ŝipo mergiĝis en la maron.Het schip zonk in zee. #1477898mergiĝis → mergiĝi: zinken
- La ŝipo mergiĝas.Het schip zinkt! #568899
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
merg-
- -i
- -iĝ- worden
mergiĝi
In andere talen
| Polski | pogrążać się, tonąć |
|---|---|
| Русский | окунуться, погрузиться (в жидкость) |
| Українська | занурюватися |
| Magyar | lemerül, elmerül, belemerül, elsüllyed |
| 日本語 | つかる, 沈む |
| Беларуская | акунацца, апускацца (у вадкасьць), пагружацца (у вадкасьць) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.