Woordenboek · zelfstandig naamwoord
odoraĉo
odoraĉo/o.doˈra.tʃo/
Officiële stam odor- (Fundamento, 1905)
odoraĉo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘stank’.
Betekenis
stank
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Malagrabla, forpuŝa odoro
- en la ĉambro tia malbonodoro estis, ke ĝi naŭzus la diablon
- la odoraĉo de malpurego kaj urino
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /o.doˈra.tʃo/
- Lettergrepen
- o·do·RA·ĉo
Woordopbouw
- odorstamodoro
- aĉachtervoegselslechte kwaliteit, minachting
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | odoraĉo | odoraĉoj |
| lijdend voorwerp (-n) | odoraĉon | odoraĉojn |
Voorbeeldzinnen
- Oni enkonstruis sifonon por kontraŭi la odoraĉon.Er werd een zwaanshals ingebouwd om de stank te bestrijden. #5186283
- Kio estas tiu odoraĉo?Wat is dat voor een stank? #12211034
- Samio ŝaltis la aerreguligilon por eligi la odoraĉon.Sami zette de airconditioner aan om de geur naar buiten te zuigen. #13132777odoraĉon → odoraĉo: stank
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
odor-
- -o -a -i
- -aĉ- slechte kwaliteit, minachting
odoraĉo odoraĉi
- -ig- maken, veroorzaken
- fi- verachtelijk, schandelijk
- samenstellingen
In andere talen
| English | stench |
|---|---|
| Français | mauvaise odeur |
| Polski | smród, fetor, odór |
| Українська | неприємний запах, сморід |
| 中文 | 恶臭 |
| 日本語 | 悪臭 |
| Română | putoare, duhoare, mirosurilor |
| Català | pudor, tuf, fortor, ferum |
| Bahasa Indonesia | bau tidak sedap, bau busuk |
| Беларуская | смурод |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.