Woordenboek · zelfstandig naamwoord
ofendiĝo
ofendiĝo/o.fenˈdi.dʒo/
Officiële stam ofend- (Fundamento, 1905)
ofendiĝo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘belediging’.
Betekenis
belediging
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Kolero pro ies maldeca, malrespekta ago
- voĉo, en kiu oni sentis ofendiĝon
- en voĉo de Alice miksiĝis la kaŝita ofendiĝo, fiereco de l’ ofendita virino kaj la profunda amsento
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /o.fenˈdi.dʒo/
- Lettergrepen
- o·fen·DI·ĝo
Woordopbouw
- ofendstamofendo
- iĝachtervoegselworden
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | ofendiĝo | ofendiĝoj |
| lijdend voorwerp (-n) | ofendiĝon | ofendiĝojn |
Voorbeeldzinnen
- Fojfoje silento estas la sola maniero por montri sian ofendiĝon.Soms is zwijgzaamheid de enige weg om te tonen hoe gekwetst men is. #4913803ofendiĝon → ofendiĝo: belediging
- Silento kelkfoje estas por iu la sola maniero montri sian ofendiĝon.Soms is zwijgzaamheid de enige weg om te tonen hoe gekwetst men is. #4909705ofendiĝon → ofendiĝo: belediging
- Silento kelkfoje estas la sola maniero, kiun oni havas por montri ofendiĝon.Soms is zwijgzaamheid de enige weg om te tonen hoe gekwetst men is. #4913800ofendiĝon → ofendiĝo: belediging
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| Español | ofensa |
|---|---|
| Português | ofensa, aborrecimento, desgosto |
| Français | offense (ressentie) |
| Deutsch | Beleidigung |
| Polski | obraza, uraza |
| Русский | обида (чувство) |
| Magyar | sértődés |
| 中文 | 馋言 |
| 日本語 | 侮辱を感じること |
| Română | insultă, injurie, jignire |
| Беларуская | крыўда |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.