Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

persekutisto

persekutisto/per.se.kuˈtis.to/

Officiële stam persekut- (Fundamento, 1905)

persekutisto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘deurwaarder’.

Betekenis

deurwaarder

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Oficisto komisiita por persekuti krimojn nome de publikaj kaj juraj instancoj
    • ne, amiko mia, ne! mi ne estas persekutisto: dank' al Dio mi nur estas ekzekutisto
    • Saŭlo fariĝas Paŭlo, la persekutisto iĝas apostolo .

    zie ook: akuzi, ekzekuciisto, ekzekutisto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/per.se.kuˈtis.to/
Lettergrepen
per·se·ku·TIS·to

Woordopbouw

  1. persekutstampersekuti
  2. istachtervoegselberoep, aanhanger
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerppersekutistopersekutistoj
lijdend voorwerp (-n)persekutistonpersekutistojn

Voorbeeldzinnen

  • La leĝa persekutisto maltenis la pruvon de la tribunalo.Die officier van justitie heeft het bewijs van de rechtbank laten vallen. #6286969persekutisto: deurwaarder

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

persekut-

  • -i

    persekuti

  • -ist- beroep, aanhanger

    persekutisto

In andere talen

Englishprosecutor, law enforcement officer
Españolalguacil
Françaishuissier, agent d'application de la loi
DeutschVollzugsbeamter, Fahnder
Polskiprześladowca, egzekutor
Русскийсудебный исполнитель
Українськасудовий виконавець
Češtinasoudní exekutor, soudní vykonavatel
Slovenčinaexekútor (práv.), vykonávateľ
Magyarvégrehajtó
日本語執行官
Românăpersecutor, executor
Българскисъдия-изпълнител
Bahasa Indonesiapenegak hukum
Беларускаяпракурор, супрацоўнік пракуратуры, абвінаваўца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.