Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

samnivela

samnivela/sam.niˈve.la/

Officiële stam nivel- (Fundamento, 1905)

samnivela is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘op dezelfde hoogte’.

Betekenis

op dezelfde hoogtevan gelijke rang

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Estanta sur sama nivelo
    • traknivela pasejo estas kruciĝo samnivela inter fervojo kaj ŝoseo aŭ piediranta vojo .
  2. Estanta ĉe sama rango
    • la Asocio konsideras Genron samnivela kiel Familio kaj metode donas al ĉiuj membroj de Familio unu solan nomon
    • iusence la nederlanda estas lingvo, samnivela al la germana

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/sam.niˈve.la/
Lettergrepen
sam·ni·VE·la

Woordopbouw

  1. samstamsamo
  2. nivelstamnivelo
  3. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpsamnivelasamnivelaj
lijdend voorwerp (-n)samnivelansamnivelajn

Voorbeeldzinnen

  • La arbopinto estas samnivela kun la barilo.De boom is even hoog als de omheining. #446396
  • Ni estas samnivelaj.Wij zijn op hetzelfde niveau. #4930862samnivelaj → samnivela: op dezelfde hoogte

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

nivel-

In andere talen

Portuguêsdo mesmo nível
Françaisde même niveau
Deutschgleichauf, auf gleichem Niveau
Polskio tym samym poziomie
Русскийтого же уровня
Češtinave stejné výši (adj.)
Slovenčinarovnakej úrovne
Magyarazonos szintű, azonos rangú
中文同级
日本語同一水準の
Românăla același nivel
Bahasa Indonesiasetara
Беларускаяаднаго роўню, аднарангавы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.