Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

senvualigi

senvualigi/sen.vu.aˈli.ɡi/

Officiële stam vual- (Fundamento, 1905)

senvualigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘ontsluieren’.

Betekenis

ontsluieren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: onthullen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Forigi la vualon de iu aŭ io
    • (figure) konfesi, ke li ĉeestis […] estis samtempe senvualigi liajn amrilatojn kun fraŭlino Kolardo
    • (figure) senvualigi misterojn .

    zie ook: malkaŝi, malkovri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/sen.vu.aˈli.ɡi/
Lettergrepen
sen·vu·a·LI·gi

Woordopbouw

  1. senstam
  2. vualstamvualo
  3. igachtervoegselmaken, veroorzaken
  4. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefsenvualigi
tegenwoordige tijdsenvualigas
verleden tijdsenvualigis
toekomende tijdsenvualigos
voorwaardelijke wijssenvualigus
gebiedende wijs (volitief)senvualigu
actief deelwoord · voortdurendsenvualiganta
actief deelwoord · voltooidsenvualiginta
actief deelwoord · aanstaandsenvualigonta

Verwante woorden

vual-

In andere talen

Englishunveil, reveal
Françaisdévoiler
Deutschentschleiern
Češtinaodhalit, odkrýt, sejmout závoj
Slovenčinaodhaliť, zbaviť závoja
Magyarfellebbenti a fátylat, leleplez
中文说破
日本語ベールをはぐ
Catalàdesvelar
Bahasa Indonesiamenyingkap, membuka tabir, membuka cadar, membuka kerudung
Беларускаязьняць вуаль

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.