Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

startigi

startigi/starˈti.ɡi/

Officiële stam start- (8. Oficiala Aldono, 1974)

startigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘iets starten’.

Betekenis

iets startenin gang zetten

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Signali aŭ kaŭzi starton
    • mi […] startigis la motoron, kaj veturis malrapide
    • ili startigis novan […] militon

    zie ook: lanĉi, ŝalti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/starˈti.ɡi/
Lettergrepen
star·TI·gi

Woordopbouw

  1. startstamstarto
  2. igachtervoegselmaken, veroorzaken
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefstartigi
tegenwoordige tijdstartigas
verleden tijdstartigis
toekomende tijdstartigos
voorwaardelijke wijsstartigus
gebiedende wijs (volitief)startigu
actief deelwoord · voortdurendstartiganta
actief deelwoord · voltooidstartiginta
actief deelwoord · aanstaandstartigonta

Voorbeeldzinnen

  • Kiel mi povas startigi la motoron?Hoe kan ik de motor starten? #459261
  • Tom ne sukcesis startigi sian aŭton.Tom kreeg zijn auto niet aan de praat. #1183412startigi: iets starten
  • Tomo ne povas startigi sian aŭton.Tom kan zijn auto niet laten starten. #2154539

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

start-

In andere talen

Englishstart
Españolponer en marcha, iniciar, hacer comenzar
Françaisfaire démarrer, donner le départ, mettre en marche, mettre en route
Deutschstarten lassen, zünden (Motor), anlassen
Polskiuruchamiać
Українськазапускати
Češtinanastartovat, natáčet (motor), spustit
Slovenčinanaštartovať, spustiť motor
中文起动
日本語スタートさせる
Catalàiniciar, engegar, posar en marxa
Беларускаязапускаць, прыводзіць у рух

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.