Esperantopedia

Diccionario · verbo

startigi

startigi/starˈti.ɡi/

Raíz oficial start- (8. Oficiala Aldono, 1974)

startigi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «poner en marcha».

Significado

poner en marchainiciarhacer comenzar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Signali aŭ kaŭzi starton
    • mi […] startigis la motoron, kaj veturis malrapide
    • ili startigis novan […] militon

    véase también: lanĉi, ŝalti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/starˈti.ɡi/
Sílabas
star·TI·gi

Estructura de la palabra

  1. startraízstarti
  2. igsufijohacer, causar
  3. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivostartigi
presentestartigas
pasadostartigis
futurostartigos
condicionalstartigus
imperativostartigu
participio activo · en cursostartiganta
participio activo · terminadastartiginta
participio activo · a punto destartigonta

Frases de ejemplo

  • Kiel mi povas startigi la motoron?¿Cómo puedo encender el motor? #459261startigi: poner en marcha
  • Mi ne povas startigi la aŭton.No puedo arrancar el coche. #1045427startigi: poner en marcha
  • Tom ne sukcesis startigi sian aŭton.Tom no pudo arrancar su auto. #1183412startigi: poner en marcha

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

start-

  • -i

    starti

  • -ig- hacer, causar

    startigi

En otros idiomas

Englishstart
Françaisfaire démarrer, donner le départ, mettre en marche, mettre en route
Deutschstarten lassen, zünden (Motor), anlassen
Polskiuruchamiać
Українськазапускати
Nederlandsiets starten, in gang zetten
Češtinanastartovat, natáčet (motor), spustit
Slovenčinanaštartovať, spustiť motor
中文起动
日本語スタートさせる
Catalàiniciar, engegar, posar en marxa
Беларускаязапускаць, прыводзіць у рух

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.